¿"Estado del arte" o arte del Estado?

Esta imagen se ríe de la situación escolar. Trayendolo a el contexto de la educación colombiana, lo más trágico es que con el paso de los años los pupitres dejan de ser de 3 pisos, no porque se aumenten los profesores y los salones, sino porque echan a los estudiantes por diversas razones.